5月18日这个夜晚注定要被载入NBA史册。当终场哨声在底特律响起时，骑士队以125-94的悬殊比分在活塞主场完成屠杀，用一场31分的大胜将系列赛定格在4-3，昂首挺进东部决赛。有趣的是，他们的下一个对手尼克斯队，同样是在客场用一场34分的狂胜拿到了东决门票。

　　说来也巧，西部的马刺队也没闲着。这三支球队仿佛商量好似的，不约而同地在决定生死的客场战役中轰出30+的净胜分。翻遍NBA历史簿，单赛季出现三次这样的碾压式晋级战还是头一遭，更惊人的是，这些屠杀场面全都集中在今年的第二轮系列赛。

　　相比之下，雷霆队就显得有些"不合群"了。虽然他们也如愿在客场晋级，但5分险胜湖人的比分，在这群"屠夫"面前简直像个温文尔雅的绅士。不知道湖人将士看到其他球队的惨状后，会不会暗自庆幸自己输得还算体面？